ࡱ > y { x q` j} bjbjqPqP 4 : : + " " " " " " " 6 : : : : T 6 ! & & & & & & & & x z z z z z z $ ! h /$ R - " & & & & & " " & & 8 8 8 &
" & " & x 8 & x 8 8 " " 8 & B : 0 8 T $ 0 ! 8 $ F $ 8 $ " 8 & & 8 & & & & & .
& & & ! & & & & 6 6 6 : 6 6 6 : 6 6 6 " " " " " " .
(5AB0:>2 ;5:A59 =0B>;L528G
3 2 3>40 ( 0 7 . 0 1 . 1 9 7 6 3. @)
4@5A: 6 2 2 0 5 2 , >AA8O, !25@4;>2A:0O >1;, 3. 86=89 "038;, C;. '09:>2A:>3>, 1 3 3 - 5 6
"5;: 3 5 - 0 1 - 6 0 ( 4><) , 8 - 9 1 2 - 2 4 - 6 0 - 5 8 5 ( 1)
!55 ?>;>65=85: 5=0B, 8259 ( 8 ;5B 8 1 3>4) .
&5;L: A>8A:0=85 20:0=A88 - 70@0 ?> :><<5@G5A:8?@>A0B45;0 A=0165=8O 8;8 A1KB0
- 254CI53> 8=65=5@0 2 >B45; A=0165=8O 8;8 A1KB0
- B45;0 ( A=0165=85, A1KB, 872>4AB25==>20=85 ( CG510) :
! A5=BO1@O 2 0 0 6 3 ?> =0AB>OI55 2@5<O - !!!/ -'!/ / 8@1CG5=8O - 70>G=0O) .
!?5F80;L=>ABL: &,/ - - - " #
20;8D8:0F8O: -!"-
1 9 9 7 3- 1 9 9 9 3 - # ,! !# !"+ "%'! # !"" 3. :0B5@8=1C@3 ( D>@1CG5=8O - 25G5@=OO) .
!?5F80;L=>ABL: - # /"
20;8D8:0F8O: -!"-
1 9 9 1 3- 1 9 9 7 3 - ",! (!" ",+ "%# 3. 86=89 "038; ( D>@1CG5=8O - 4=52=0O) .
!?5F80;L=>ABL: !&,+ (+ #!" !"
20;8D8:0F8O: "%- %
>?>;=8B5;L=>5 >1@07>20=85 ( C@AK) :
2 0 0 7 3 - >1CG5=85 ?> :C@AC @>20O 45OB5;L=>ABL:
! O=20@O 2 0 0 8 3>40 ?> =0AB>OI55 2@5B45;0 ?@>406 &" " " 3. 86=89 "038;.
84 45OB5;L=>AB8: ?B>20O 8 @>7=8G=0O ?@>4060 ?@>:0B0
>;- 2> ?>4G8=5==KE: - 5 G5;>25: ( ?@>4060;6=>AB=K5 >1O70==>AB8: @C:>2>4AB2> 8 >@30=870F8O @01>BK >B45;0 ?@>406, ?;0=8@>20=85 45OB5;L=>AB8 >B45;0 ?@>406, 0=0;87 @57C;LB0B>2 @01>BK >B45;0 ?@>406, :>=B@>;L 8 ?@8=OB85 2K?>;=5=8N ?;0=>2KE ?>:070B5;59 >B45;0 ?@>406, @0AG5B B820F88 A>B@C4=8:>2 >B45;0 ?@>406, 2545=85 ?5@53>2>@>2 A :;85=B02:8, ?>43>B>2:0 8 >D>@3>2>@=KE 4>:C2, A>AB02;5=85 >BG5B=>AB8.
#@>25=L 70@?;0BK: 2 5 0 0 0 @C1;59.
@8G8=0 ?>8A:0 =>2>9 @01>BK: 1 . 5C4>1=>5 =0E>645=85
2 . 5;0=85 @01>B0BL =0 ?@>872>4AB25==>:BO1@O 2 0 0 7 3>40 ?> =0AB>OI55 2@5<O - ?@>4060AB8: ?B>20O 8 @>7=8G=0O ?@>4060 ?@>:0B0
>;- 2> ?>4G8=5==KE: -
>;6=>AB=K5 >1O70==>AB8: 0:B82=K9 ?>8A: ?>B5=F80;L=KE :;85=B>2, A1>@ 8=D>@ :;85=B5, 2545=85 ?5@53>2>@>2, 2K574 2 :>2:8, ?>43>B>2:0 8 >D>@3>2>@=KE 4>:C2, A>?@>2>645=85 8A?>;=5=8O 4>3>2>@>2, A>AB02;5=85 >BG5B=>AB8.
#@>25=L 70@?;0BK: 2 3 0 0 0 @C1;59.
! 40 ?> >:BO1@L 2 0 0 7 - ;>3 &" " " 3. 86=89 "038;.
84 45OB5;L=>AB8: ?B>20O 8 @>7=8G=0O ?@>4060 ?@>:0B0
>;- 2> ?>4G8=5==KE: -
>;6=>AB=K5 >1O70==>AB8: A>AB02;5=85 ?;0=0 ?> @ 8=D>@ @K=:5, A5320=85 ACI5AB2CNI59 :;85=BA:>9 107K ( @0A?@545;5=85 :;85=B>2 ?> :0B53>@8O?@545;5=85 ?>B@51=>AB8) , D>@20=85 ?>B5=F80;L=>9 :;85=BA:>9 107K, @07@01>B:0 ?@8OB89 ?> @01>B5 A ACI5AB2CNI59 8 ?>B5=F80;L=>9 , ?5@5@0A?@545;5=85 :;85=B>2, D>@20=85 1N465B0 ?> @5:;0<5 8 55 @07<5I5=85 ( 284K 8 E0@0:B5@ @5:;0B0 A :>=:C@5=B0@B83> ?>@BD5;O 8 F5=>2>9 ?>;8B8:8, ?@>2>48AB02;5=85 ?@09A- ;8AB0, 0=0;87 B5:CI59 @5=B015;L=>AB8, A>AB02;5=85 >BG5B=>AB8.
#@>25=L 70@?;0BK: 2 0 0 0 0 @C1;59.
2 0 0 6 3- 2 0 0 7 3 - 48@5:B>@ 5=B>45@=870F8O!5@28A - #@0;203>=702>4
3. 86=89 "038;.
84 45OB5;L=>AB8: 0?8B0;L=K9 @5=B 8 45@=870F8O @56CI53> >1>@C4>20=8O.
50;870F8O 70?0A=KE G0AB59, C7;>2 8 03@530B>2 : @56CI51>@C4>20=8N.
>;- 2> ?>4G8=5==KE: 7 G5;>25:
>;6=>AB=K5 >1O70==>AB8: @C:>2>4AB2> ?@>F5AA>AAB0=>2;5=8O @56CI53> >1>@C4>20=8O 4;O F5E>2 $# #@0;203>=702>4 . 07@01>B:0 ?@>3@0<>@C65=8O ?@>872>4AB20 # 8 2K?>;=5=85 701>@C4>20=8O >B45;L=KE F5E>2 $# # . @30=870F8O 8 >15A?5G5=85 ?>AB02>: 70?0A=KE G0AB59 4;O 3>, A1>@>G=>3>, @5=B=>3> ?@>872>4AB2 $# # . @>2545=85 M:A?>@B=>- 8@B=KE >?5@0F89. 545=85 ?5@53>2>@>2, 2K574 2 :>2:8. >43>B>2:0 8 >D>@3>2>@=KE 8 @0A?>@O48B5;L=KE 4>:C2. #?@02;5=85 45OB5;L=>ABLN D8@25=L 70@?;0BK: 3 5 0 0 0 @C1;59.
@8G8=0 ?>8A:0 =>2>9 @01>BK: !1AB25==8:0
2 0 0 3 3- 2 0 0 7 3 - 70@0 ?> :><<5@G5A:8?@>A0AB8 ( #) : 73>B>2;5=85, :0?8B0;L=K9 @5=B 8 45@=870F8O @56CI53> >1>@C4>20=8O.
73>B>2;5=85 70?0A=KE G0AB59, C7;>2 8 03@530B>2 : @56CI51>@C4>20=8N.
>;- 2> ?>4G8=5==KE: 1 0 G5;>25: ( 4 G - 1N@> A=0165=8O, 3 G - 1N@> ;6=>AB=K5 >1O70==>AB8: :>>@48=8@>20=85 8 :>=B@>;L 70 A=0165=852 # 70?G0ABO<?;5:BCNI8@30=870F8O A1KB0 ?@>4C:F88 # ( AB0=:8, 70?G0AB8, CA;C38) , :>=B@>;L 70 2K20=8O=0;L=0O @07182:0, @01>B0 A 107>9 40==KE C o m p a s s C o n c o r d ) , @01>B0 A :>=:C@5=B0B0 A 4518B>@A:>9 704>;65==>ABLN #, @01>B0 A 8<5NI8B5=F80;L=KAB02I8:0B@518B5;O2>@>2, CG0AB85 2 2KAB02:0E ( ?>43>B>2:0 @5:;09 ?@>4C:F88) , ?>43>B>2:0 4>3>2>@=KE 8 >B3@C7>G=KE 4>:C2, 2K574 2 :>2:8 ( 2 B>25=L 70@?;0BK: 2 1 0 0 0 @C1;59.
@8G8=0 ?>8A:0 =>2>9 @01>BK: ! *hRaD hRaD hRaD 5hRaD h8 5hb h~G CJ aJ hRR h8 h8 5hw h- h=U h- hiU 5h- hiU h8 hh h8 hiU CJ
aJ
h- hiU 5CJ aJ h#YC hiU 5CJ aJ hn h 5CJ0 aJ0 hn hiU 5CJ0 aJ0 ) J L ~ $ & | ~
r X $If $a$gdfU j} X Z \
4 6 x z Z \
$a$gd Q e kd $$If l H( (
t 0 6 4 4
l a V Z \ ,
4 6 P x z | X Z \ x
& D F ` ~ ƿƿƿx h#YC h#YC 5>*CJ aJ h#YC h Q CJ aJ h Q h Q CJ aJ ht$[ h Q CJ aJ h- h Q >*ht$[ h Q CJ
aJ
h Q h- h Q hh h Q 5h Q 5CJ aJ h Q h Q 5CJ aJ h#YC h Q 5>*CJ aJ h#YC h8 CJ aJ h8 , D F 6 8 f h N P @ B ` b $a$gdh
$dh a$gdh $a$gdh $`a$gdh gdiU $a$gd Q 6 8 f h l N P p r @ B r t d & , ^ ` b ʿyqmimmmbWhfU hh CJ aJ hRR hh h( h h@ hh 6hG hh 6>* h@ hh CJ aJ h hh h@ hh 6>* hh 6>* hw hh CJ aJ hh 5hr hh 5h8} hiU CJ aJ h#YC hiU 5>*CJ aJ hb h Q 5CJ aJ h#YC h#YC h#YC CJ aJ h#YC h#YC 5CJ aJ " J N < \ ^ ` n p r : x z Żyqqqf hw hRR CJ aJ hr hRR 5hh hh CJ aJ hfU h